odorekijin: (TCS)
[personal profile] odorekijin

Find all of the Tokyo Color Sonic official account's tweets posted during July 2024 compiled here!
Follow the official twitter account, or check out my twitter for the latest translation!


[24.07.04]

━━━━━━━━━━━
📢「12 colors!! -and you-」
Tomoe & Oshiro mini-drama preview
━━━━━━━━━━━
📺 https://www.youtube.com/watch?v=1GzvFTe5iJA

Illustration by Fujiwara Ryo (@.wsise47) 🎨
You can find more information and the synopsis here!

Preview
Tomoe: Miyazono Tomoe here, student from the Kyoto branch, and currently under the Vocal Department.
AI: Could you share what inspired you to start music?
Tomoe: I used to watch musicals often back then, but seeing actors singing, acting, living on stage was the spark that ignited it all.
***

Oshiro: Sakaki Oshiro speakin’! I’m from the Kumamoto branch, studyin’ in the Songwriting Department.
AI: Could you share what inspired you to start music?
Oshiro: In my last year of high-school, I came back home an’ somehow tuned into the Color Sonic’s finale: that was my very first meeting with Komiyama’s singin’… Y’could say t’was like bein’ struck by lightning.
***

AI: It seems you carry Kanae-san close to your heart and in your every thought.
Tomoe: Thanks, I hate it—you’re making it sound like I’m trapped with him leeching the insides of my head.
***

AI: List three aspects you appreciate about [that specific side] of Miyazono-san.
Oshiro: Lemme see… Hmm… He’s smart, he got an incredible voice, an’ he’s a go-getter fo’sure!
***

Tomoe: I mean, y’know… He may not look nor sound like the sharpest knife in the drawer, but I’d advise not to fall for appearances: he’s the type of worrywart that introspects a lot. Even I didn’t believe at first—I though it was just a happy coincidence—but he's much more prudent than I am.
***

The AI displays a hologram screen.
AI: Here are the details of your [workout program] of the day.
Oshiro: Woah, that’s ballers! You’ve got all the data a lad can dream of! Man, machines really can do anythin’, can’tcha!
***

Tomoe: Showing support for someone takes a lot of time and energy, both physically and mentally. …So if someone has chosen to sacrifice a part of their lives for me, I can only return the gesture as best as I can.
***

Oshiro: Self-destruct!? Wai-wai-wait! Hol’up–!
AI: 3… 2… 1…
Oshiro: GAAAAHHHH!!!
***

Tomoe: Gosh, this thing’s finally over and done with. Thanks for the interview, I guess.


[24.07.09]

◤PREVIEW RELEASE◢

Tokyo Color Sonic!! the BUDDY
「CASE by SPHERE RISE」
━━━━━━━━━━━
📺 https://t.co/Ecarfd6OLd

“I already loved everything about Arashi-kun... But I fell harder after coming to Yokohama, much, much more than ever.”

👤 Cast
Komiyama Arashi (CV. Chiba Shoya)
Kirishima Sora (CV. Uemura Yuuto)

Find the synopsis and further CD bonuses here!
The preview's translation is available here.


[24.07.11]

◤ ̄ ̄ ̄
     Tokyo Color Sonic!! “the BUDDY”
“No matter the time and place, as long as you’re with me (my buddy).”
       『CASE by STRANGE LAD』
                         ___◢
■ Find the new series summary and further details here!

A streaming services-exclusive series, painting the world of Tokyo Color Sonic though the eye of their “precious moment spent with their buddy” across different seasons, places and time.
A “Collectible Edition” will be simultaneously released, including exclusive after-talk with the cast!

★ Release: September 27th, 2024.
★ Price: 3,300 yen (tax included) (Collectible Edition)
★ Cast: Miyazono Tomoe (CV.Hirose Yuya)/Sakaki Oshiro (CV.Umehara Yuichiro)/Sakaki Shouri (CV.Sakata Shogo)/Sakaki Amane (CV.Mori Nanako)

Synopsis, “CASE by STRANGE LAD”
 Upon hearing that Oshiro would visit his family during their spring break, Tomoe suggested to accompany him on his trip—the same way Oshiro visited the Miyazonos not so long ago. Brushing off the composer’s bewilderment with high-handed coercion, the pair flew off to Kumamoto.
Akin to a revered idol, Tomoe instantly realised the magnitude of Oshiro’s popularity as soon as they stepped into town. Meanwhile, the Sakaki family takes a liking to the singer…
 This is their story—eager to deepen their bonds, Tomoe and Oshiro take the necessary strides, as each other’s buddy.

╭──────────╮
  Goodies Sales
╰──────────╯

🗓️ Pre-orders will be open from July 11th, 2024 to August 18th, 2024.

◆ “Collectable Edition” Set:
・Drama CD serial code, to be used on Animate's Pocket Drama
・Clear-Disk collectible, using the CD's jacket design
・Set of 2 mini-bromides (signed by Miyazono Tomoe & Sakaki Oshiro)
・Clear File, using the CD's jacket visual (First production exclusive)
・After-talk track serial code (Pre-order bonus)

Animate Serial code to apply for in-store event.※ Details will be unveiled at a later date.
Stella Worth Large bromide, using the CD's jacket visual.
【Amazon & other stores】 Square tin-badge, using the CD's jacket visual.

↑ back to top ↑

next →