odorekijin: (TCS)
[personal profile] odorekijin

Find all of the Tokyo Color Sonic official account's tweets posted during December 2023 compiled here!
Follow the official twitter account, or check out my twitter for the latest translation, fresh out of the oven!


[23.12.05]

◢◤ PV RELEASE ◢◤

Tokyo Color Sonic!! 3rd season
━╋━━━━
「Tokyo Color Sonic!! Trust Ep.04 SPHERE RISE」

📺「RADIANT」
https://youtu.be/J0Auq9od4q8?si=C2vFBIURNl2QlEif

🎤Singer
Komiyama Arashi (cv.Chiba Shoya)



[23.12.07]

━━━━━━━━━━━
📢「12 colors!! -and you-」
Arashi & Sora mini-drama preview
━━━━━━━━━━━
📺 https://youtu.be/UOf4VTY6HXE

Illustration by Fujiwara Ryo (@.wsise47) 🎨
You can find more information and the synopsis here!

Preview
AI: First things first, Komiyama-san, could you briefly introduce yourself?
Arashi: I’m Komiyama Arashi. I’m twenty years old. I’m a second-year from the Yokohama branch, an’ vocalist at Ironoha.
***

AI: From hereon, this device will be following you. Please, proceed with your day as you would.
Sora: Thank you for having me, I will! Whoa, cutting edge technology condensed in such a small camera; this little thing is incredible...!
***

Arashi: Damn it, stop! Stop that! Turn off or sumn’!!
AI: An issue? Please submit inaccuracies and further feedback. Requested changes will be reflected forthwith.
Arashi: Ya were spot on, that’s the problem! Ya shouldn’t be right! Ughhh, zip it, dun’ say anythin’ else!
***

AI: Sorry, I didn't quite get that. Try again.
Sora: Again!? That was clearly intelligible, I don't understand!
***

AI: List three things you appreciate in Kirishima-san.
Arashi: Huh? Unprompted? Whadda hell ‘s gotten into ya?
***

AI: Replacing [Kirishima Sora]’s voice to [Komiyama Arashi]. Setting [Komiyama Arashi]’s speech pattern. (The AI applies the new setting.) New settings successfully applied. ‘Here ya go, happy now?
***

Arashi: What kinda emotion ‘s that…? You tryna cheer me up or somethin’?
***

Sora: Ngh, gosh… Just where did I go wrong with my life to be lectured by an artificial intelligence…
***

Arashi: Oh, and uh, by the way… Thanks fer stickin’ with me all day.
(The AI registers the sentence.)
AI: You are showing signs of awkwardness.
Arashi: Hah?
***

Sora: As long as there are people willing to give me their support, then I will continue to compose the best music I can—for them.
***

Arashi: No way, they can’t air that crap nation-wide… Ugh, goddamn it…


[23.12.08]

To celebrate the release of Ep.04「SPHERE RISE」 the fourth instalment of the characters' radio will be unveiled 📺
This radio is a YouTube exclusive, so stay tuned!

✨📶 IRONOHA RADIO 📶✨
   12/08 ⏰ 8PM (JST)

They will be answering your questions and messages 📩
https://www.youtube.com/watch?v=r4Mv01jx3RA
You can read the episode here!

【APPEARING PERSONALITIES】
Komiyama Arashi (cv. Chiba Shoya)
Kirishima Sora (cv. Uemura Yuuto)


[23.12.20]

🎍 New Year Special Program 🎍
【 #tcs_newyear 】
㊗🎉 returns 🎉㊗

Celebrate the holidays with the daily activities Tokyo Color Sonic!! has in store 🙌

🗓️ From December 28th to January 3rd, 2024.
⏰ Everyday, at 12PM (JST)

Check Tokyo Color Sonic’s official Twitter account from 12/28 to 01/03 at 12PM (JST) for plenty of fun activities to celebrate the holidays, and welcome the new year!

December 28th: Free drama track
Listen to the exclusive track themed after the festivities during the event period!

December 29th: Fortune reading
The Color Sonic participants will read your fortune during the event period!

December 30th: BUMPEACE CD trailer
Trailer for “Ep.05 BUMPEACE,” to be released on 01/26!

December 31st: purify your soul “Heed the Bells of New Year
Let the power of the plushies cleanse your soul, and welcome the new year with joy!

January 1st: New Year messages from the Academy & COLORATION
Ironoha Music Academy & COLORATION’s yearly messages to the citizens.

January 2nd: New Year message from the members & gift campaign
New Year messages personally handwritten by the students!

January 3rd: Exclusive Information


[23.12.24]

Thank you for your perpetual support.
December 24th marks the birth of the Songwriting Department third year from the Nagoya branch, Zaizen Mirai.

For the occasion, Zaizen Mirai has addressed a video message to the citizens:

WASSUP, Mirai here! As you guys know, today ‘s Christmas Eve buuut… ‘Tis also MY BIRTHDAY!
Thanks for all the messages folks, I’ve read each ‘n every of ‘em all real’ carefully!
I’m usually stuck overseas at this time of year, but I get to celebrate in Ironoha with all my pals this time ‘round! Can’t wait to see what they’re plottin’ for me!
Gonna take today as an opportunity to just have a grand ol’ time, ‘n I hope you guys will too! Enjoy your Christmas, ‘cause
we sure gonna raise hell!
I’m countin’ on your support for the months to come!
See ya!


[23.12.28]

🎍New Year Special Program🎍

First surprise:【Drama tracks released for free】

For the festivities, all tracks from season 1, season 2: Growing, as well as season 3 'Trust': BIRTH have been exclusively compiled in their CD-dedicated videos 💥
Don't miss this chance to discover this coming-of-age story, or catch up with the current season 📺
📅Available until January 14th, 2024 (11:59PM JST)

Playlist with all tracks available on YouTube💿


[23.12.29]

🎍New Year Special Program🎍

Second surprise:【Fortune Reading】

The Color Sonic participants shall read your fortune 🔮✨

Komiyama Arashi
Small luck: “Dun worry, happens to everybody. Dun’ give up.” Your good-luck song is “RADIANT.”

Moderate luck: “...Nothin’ outta the ordinary, huh. Anyway, wanna get ramen?” Your good-luck song is “Gunjou.”

Great luck: “Looks like good stuff is comin’ for ya.” Your good-luck song is “NEW DEVIATION.”

Kirishima Sora
Small luck: “Please, be careful not to trip on your feets!” Your good-luck song is “RADIANT.”

Moderate luck: “Let’s buy some flowers to bring luck home ♪” Your good-luck song is “Wonderland.”

Great luck: “Yay! Let’s take this opportunity to make this a fantastic day!” Your good-luck song is “NEW DEVIATION.”

Takarada Iori
Small luck: “Luck is luck, regardless of its amount. I can only hope good things are coming.” Your good-luck song is “Last Letter.”

Moderate luck: “How about a sweet treat?” Your good-luck song is “praying.”

Great luck: “Incredible! Congratulations.” Your good-luck song is “measly.”

Kaji Haruhi
Small luck: “Hm~ Time to update my Iori album then!” Your good-luck song is “Last Letter.”

Moderate luck: “Neither good nor bad, hm?” Your good-luck song is “secret riff maker.”

Great luck: “Look at that lucky streak~ Congratulations!” Your good-luck song is “measly.”

Sebumi Towa
Small luck: “I hope nothing bad happens to you.” Your good-luck song is “irony.”

Moderate luck: “Do you… want some Woof-woof Cookies?” Your good-luck song is “Wonderland.”

Great luck: “You did it. I’m happy for you.” Your good-luck song is “VOICE.”

Zaizen Mirai
Small luck: “Heh, haven’t touched my violin in a while.” Your good-luck song is “trip on.”

Moderate luck: “Anyway, let’s go grab our grub!” Your good-luck song is “Moratorium.”

Great luck: “Dude, that’s crazy!! Ya got the best pull!!” Your good-luck song is “VOICE.”

Kurahashi Kairi
Small luck: “Y’know what? You already have a good luck charm, ‘n it’s your very own Kairi-kyun~👻” Your good-luck song is “Naked.”

Moderate luck: “Singin’ can only be good for you!” Your good-luck song is “secret riff maker.”

Great luck: “It’s aaall thanks to Kairi-kyun’s genius ♡” Your good-luck song is “Don’t back down.”

Takatsuki Kagura
Small luck: “Pardon!? How could I pull a Small luck!?” Your good-luck song is “Naked.”

Moderate luck: “Nothing to be ashamed of. Let us enjoy some herbal tea to celebrate.” Your good-luck song is “praying.”

Great luck: “Expected no less. Accumulating virtues is an everyday endeavour, after all.” Your good-luck song is “Don’t back down.”

Miyazono Tomoe
Small luck: “Let’s keep at it, I guess.” Your good-luck song is “Kagerou.”

Moderate luck: “It’s so subtle, you can barely tell it’s there.” Your good-luck song is “Ittoussei.”

Great luck: “I don’t have particular interest in fortune telling or anything of the sort, but oh well… I won’t discard the blessing either.” Your good-luck song is “Moratorium.”

Sakaki Oshiro
Small luck: “No matter what happens, y’can ALWAYS rely on yer own strength! Yer muscle ain’t betrayin’ ya any time soon!” Your good-luck song is “Kagerou.”

Moderate luck: “Even if moderate, good stuff are comin’! No questionin’ that!” Your good-luck song is “daybreak.”

Great luck: “FULL STEAM AHEAD! I’m on a roll today!” Your good-luck song is “Gunjou.”

Tadokoro Yukiya
Misfortune: “Get it together, idiot.” Your good-luck song is “Begin on buddy.”

Ashino Ryoma
Misfortune: “That’s unfortunate, but don’t lose hope! Your lucky song for today is “TRUE CROWN,” so make sure to listen to it plenty to boost your luck!”

Gionji Shu
Uncertain: “I wish you only the best. May success be upon you.” Your good-luck song is “Grow up!!”

Suruga Huyuichi
Uncertain: “Your fortune today will depend on your next actions.” Your good-luck song is “If.”


[23.12.30]

◢◤Preview Video◢◤

Tokyo Color Sonic!! third season 'Trust'

「Ep.05 BUMPEACE」
━━Trailer & Song Preview━━━━━━━━
📺 https://www.youtube.com/watch?v=p7Iy51ukE_k

"That's why I kept on searching, looking for this something
something that would completely shake my world."

Sebumi Towa (cv. Kajiwara Gakuto)
Zaizen Mirai (cv. Kimura Ryohei)


[23.12.31]

🎍New Year Special Program🎍

Fourth surprise:【Heed the Bells of New Year】

To welcome the new year with a fresh mind, the plushies shall extoll your worries 🔔
Let them cleanse your soul with their ringing, and welcome the year with a free mind 🔨

📺 https://youtu.be/Rc5SNHRkrv4

To all the citizens,
We would like to thank you once more for the endless support you have offered our students this year.
We wish you, too, all the best for the coming year.
To celebrate the occasion, the Urunui (plushies) shall ring the bell of New Year just for you.
(This video is aimed to busy people)

We look forward to seeing you in the next year!


NOTE

The plushies strike the “New Year’s Eve bell,” also known as Joya no Kane (除夜の鐘) This bell-striking is part of the Japanese Buddhist tradition: most temples ring bells 108 times at temples on New Year’s Eve. Some teachings associate the number 108 to the “108 worldly desires” that stand in one’s life, notably fomented by material desires.
Thus, “purifying your soul” stands for freeing oneself from their worries and anxieties, and entering the next year with a free state of mind.

↑ back to top ↑

next →