[February 2023] Members’ Tweets Archive
Feb. 1st, 2023 12:52 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Find all of the members' tweets posted during February 2023 compiled here!
Follow the members' official twitter account, or check out my twitter for the latest translation, fresh out of the oven!
[23.02.01]
#宙
— 東京カラーソニック!!【メンバー】 (@tcs_member) February 1, 2023
今日、街で声かけていただきました…!😭
カラーソニックで僕のことを知ってくれて、
Growing Fes.も来てくれたそうなんです!
僕たち作曲家はステージに立つことが少ないけど、
こうやって自分の曲がいろんな人に
届いてると思うと励みになります!#カラソニ日常 pic.twitter.com/RvHcTnqeRN
SORA: Someone recognised me on the street today...! 😭
They said they knew me from the Color Sonic, and they apparently came to the Growing Fes. as well!
We composers rarely get to stand on stage, but it's encouraging to see that I can reach different people like this, with my songs!
[23.02.02]
#神楽
— 東京カラーソニック!!【メンバー】 (@tcs_member) February 2, 2023
昨晩はオーケストラコンサートに行ってきた。
一流の音に触れるというのは
己の成長にも繋がる。
同行者が服装のマナーを
知らないという事実に驚いたが……。#カラソニ日常 pic.twitter.com/mBpQ3XpFCA
IORI reply to KAGURA:KAGURA: I went to an orchestra concert last night.
Experiencing first hand such fine notes helps with my own, personal growth as well.
The fact that my companion was foreign to proper dress code for such event was rather astonishing, but alas...
#伊織
— 東京カラーソニック!!【メンバー】 (@tcs_member) February 2, 2023
ごめん、高槻……。
俺、ああいうコンサートって全然行ったことなくて。
これからはもっと勉強するよ。
ほんとごめん!#カラソニ日常 pic.twitter.com/nQQunbl2rb
KAGURA reply to IORI:IORI: My bad, Takatsuki...
I've never, ever been to a concert like that before.
I'll make sure to learn more about it from now on.
I'm sorry, I mean it!
#神楽
— 東京カラーソニック!!【メンバー】 (@tcs_member) February 2, 2023
いや。
宝田レベルの人間と出かける際は、
不測の事態が起こることを
こちらが予想しておくべきだった。
逆に反省している。#カラソニ日常
IORI reply to KAGURA:KAGURA: No, on the contrary, I should have anticipated that unforeseen events of this kind would arise when I invited someone of your calibre.
Rather, I'm the one who ought to apologize to you.
#伊織
— 東京カラーソニック!!【メンバー】 (@tcs_member) February 2, 2023
高槻の中の俺の評価が
どんどん下がっている気がする……。#カラソニ日常
IORI: I feel like the image you have of me is getting worse by the second...
[23.02.03]
#永久
— 東京カラーソニック!!【メンバー】 (@tcs_member) February 3, 2023
こんにちは
今日は 歳の数だけ
おまめをたべるってききました
なんでも いいのかな
納豆、とか??#カラソニ日常 pic.twitter.com/OPLMgiS1Er
MIRAI reply to TOWA:TOWA: hello
i heard that Today we should be eating as Many beans as our Age
but what kind of beans
something like natto ??
#未來
— 東京カラーソニック!!【メンバー】 (@tcs_member) February 3, 2023
瀬文!
あとで詳しく教えてやる!!
んで、終わったら恵方巻き食おうぜ!!#カラソニ日常 pic.twitter.com/HH0pZl29dS
(1) Both Towa and Mirai are referring to traditional Setsubun festivities: while the most well-known practice is to throw beans in and out of one's house to ward off demons and bad luck, eating the same number of soy beans as one’s age is to pray for good health. Ehomaki is a sushi roll eaten during Setsubun to bring good luck.MIRAI: Sebumi!
I'll ya all 'bout it later!!
And once I'm done with my li'l story, let's go get ehomaki!!
[23.02.04]
#海吏
— 東京カラーソニック!!【メンバー】 (@tcs_member) February 4, 2023
はろー👻💜
最近旅行にハマり中🧚♀️
今日は温泉!
かじぴが足になってくれるってさー😎🤟#カラソニ日常 pic.twitter.com/cre6pcB6uQ
HARUHI reply to KAIRI:KAIRI: Hellooo👻💜
I'm deep into the travelling rabbit hole these days 🧚♀️
Today we'll hit the onsen!
Aaand Kajippi is gonna act as my legs 😎🤟
#春飛
— 東京カラーソニック!!【メンバー】 (@tcs_member) February 4, 2023
さっさと免許取りなよ。
なんで俺が君を運ばないといけないの。
本当に迷惑。
どうせなら伊織と行きたい。#カラソニ日常 pic.twitter.com/86Up902mx4
KAIRI reply to HARUHI:HARUHI: Get a driving license already, jeez.
Also why do I, of all people, have to drive you around?
You're seriously a nuisance, I'd rather go with Iori by a mile anyway.
#海吏
— 東京カラーソニック!!【メンバー】 (@tcs_member) February 4, 2023
るっせーな🤮
てめえもなんだかんだ楽しんでんだろ🤮
温泉入って飲んで食って
騒ぎまくろうぜ👻⚡♨️🍖🍶 pic.twitter.com/83Ns5lVoQ4
KAIRI: OMG shuuuush 🤮
You can't tell me you're not enjoying yourself at least a li'l bit 🤮
Let's drink, fill our tummies, and party hard after the bath 👻⚡♨️🍖🍶
[23.02.05]
#嵐
— 東京カラーソニック!!【メンバー】 (@tcs_member) February 5, 2023
地元に帰った。
家族やダチにも会ってきた。
やっぱ安心感あるっつーか。
帰る場所があるってのは良いよな。#カラソニ日常 pic.twitter.com/TqhUBwMayP
ARASHI: I returned to my hometown.
I got to see my family 'n pals too.
I guess I feel... safe, safe like I used to.
It's nice to have a home to return to, after all.
↑ back to top ↑
[23.02.06]
#伊織
— 東京カラーソニック!!【メンバー】 (@tcs_member) February 6, 2023
春飛から旅行のお土産をもらった。
あいつのチョイス、
いつも変なんだよな……。
今回は謎の模様が入った爪楊枝入れだった。#カラソニ日常 pic.twitter.com/gd3HyW8Bdn
IORI: Haruhi brought me a souvenir from his trip.
His choices are always... let's say, on the weirder side of things...
He gave me a toothpick with a mysterious pattern this time around.
[23.02.07]
#旺士朗
— 東京カラーソニック!!【メンバー】 (@tcs_member) February 7, 2023
聞いてくれ!!
よく行く定食屋で、
常連のおっさん達と仲良くなってさ!
今度一緒にバスケの試合見に行くことになったんだ!
共通の趣味に世代は関係ねえよな!#カラソニ日常 pic.twitter.com/TfDpJfQqM7
SORA reply to OSHIRO:OSHIRO: GUYS SOMETHIN' CRAZY HAPPENED! LISTEN UP!!
I became pals with the ol' buggers I see all the time at the dinner place I go to!
We all decided ta go watch a basketball match together!
Ain't no generation gap when we all share the same hobby!
#宙
— 東京カラーソニック!!【メンバー】 (@tcs_member) February 7, 2023
榊くん、すごいです✨
さすがすぎます!
僕も今度一緒に遊びたいです😌✨#カラソニ日常 pic.twitter.com/qTKyaXufZn
OSHIRO reply to SORA:SORA: That's wonderful, Sakaki-kun ✨
That's so like you!
I'd love to play basketball with you someday 😌✨
#旺士朗
— 東京カラーソニック!!【メンバー】 (@tcs_member) February 7, 2023
霧島さんと遊ぶのは
疲れそうなんでパスしたいっす!!
まずはメシからとかでどうっすか……?#カラソニ日常
SORA reply to OSHIRO:OSHIRO: Playing with ya sounds like you'd wear me out in a jiffy, so I'll pass!!
How 'bout we start with grabbing a meal or sumn' together first...?
#宙
— 東京カラーソニック!!【メンバー】 (@tcs_member) February 7, 2023
疲れるってひどい!!
絶対楽しくなりますよ!
こうなったら嵐くんも連れて
みんなで遊びに行く計画を立てましょう😊✨#カラソニ日常
SORA: Aw, come on, that's mean! I'm not like a tiring kid!
It'll be fun! Definitely!
If we can make it happen, let's include Arashi-kun in our plans and hang out together 😊✨
[23.02.08]
#神楽
— 東京カラーソニック!!【メンバー】 (@tcs_member) February 8, 2023
本日はパジャマを新調した。
もちろんシルク製だ。
睡眠の質は作曲活動にも影響が出る。
生活環境を整えることが
質の良い楽曲作りに繋がる。#カラソニ日常 pic.twitter.com/6ZkoNWpNFg
MIRAI reply to KAGURA:KAGURA: I bought myself a new pajama set today.
Naturally, I picked one made with silk.
One's sleep quality necessarily impacts one's song production, and creating an adequate living environment only leads to the finest of compositions.
#未來
— 東京カラーソニック!!【メンバー】 (@tcs_member) February 8, 2023
わかるぜ高槻〜!!
俺も瀬文と前に枕を買いに行ったぞ!
ちなみにパジャマは
オススメのブランドとかあるか?#カラソニ日常 pic.twitter.com/LeoBePFjWo
KAGURA reply to MIRAI:MIRAI: I getcha, Takatsuki~!!
Sebumi and I got pillow like that last time!
By the way, what d'ya rec' on pajama brands?
#神楽
— 東京カラーソニック!!【メンバー】 (@tcs_member) February 8, 2023
貴様……中々話がわかる男だな。
お気に入りのシルクブランドを
後で送っておく。#カラソニ日常
KAGURA: You... You can be rather down to earth, I appreciate that.
I shall send you my silk brand of choice later on.
[23.02.09]
#巴
— 東京カラーソニック!!【メンバー】 (@tcs_member) February 9, 2023
急募:猿の飼育方法#カラソニ日常 pic.twitter.com/CCR8bKcF5i
OSHIRO reply to TOMOE:TOMOE: Urgent Notice: How Do I Raise A Monkey.
#旺士朗
— 東京カラーソニック!!【メンバー】 (@tcs_member) February 9, 2023
宮苑、猿飼うのか!?
でもあいつら、
そんなにモフモフしてなくね!?#カラソニ日常 pic.twitter.com/UooJLoGTVs
TOMOE reply to OSHIRO:OSHIRO: Wait, ya got a monkey at home, Miyazono!?
These li'l guys dun' got fluffy fur the way ya like 'em tho!?
— 東京カラーソニック!!【メンバー】 (@tcs_member) February 9, 2023
TOMOE: I was referring to you, you idiot.
[23.02.10]
— 東京カラーソニック!!【メンバー】 (@tcs_member) February 10, 2023
KAIRI reply to ARASHI:ARASHI: Tonight' dinner:
● Gratin (34,2%—win)
● Oden (21,1%)
● Cabbage rolls (28,4%)
● Mapo Tofu (16,4%)
#海吏
— 東京カラーソニック!!【メンバー】 (@tcs_member) February 10, 2023
寿司一択ぅー👻🍣
HARUHI reply to ARASHI:KAIRI: I'm down for sushiii 👻🍣
#春飛
— 東京カラーソニック!!【メンバー】 (@tcs_member) February 10, 2023
シチューがいいな!
TOWA reply to ARASHI:HARUHI: Stew would be nice!
#永久
— 東京カラーソニック!!【メンバー】 (@tcs_member) February 10, 2023
ぜんぶ えらびます
小宮山くんのごはん
なんでも おいしい
TOWA: can we have all of them?
anything Komiyama-kun make
is yummy
[23.02.11]
#永久
— 東京カラーソニック!!【メンバー】 (@tcs_member) February 11, 2023
未來くんから
パジャマ 送られてきました
つるつるしたやつです
霧島くんとおそろいの
パジャマもあります
じゅんばんに きます🛌#カラソニ日常 pic.twitter.com/aLaZgDkykE
TOWA: Mirai-kun
gave me a new Pajama
it's one of those smooth ones
i also have
matching Pajamas
with Kirishima-kun
i'll get ready for bed 🛌
[23.02.12]
#春飛
— 東京カラーソニック!!【メンバー】 (@tcs_member) February 12, 2023
今日は街が賑やかだなと思ったけど、
もうすぐ大切な日だからかぁ。
なるほどねぇわかるよ。
気合入っちゃうよね🍫
俺もそろそろ準備はじめないと。
伊織の誕生日に向けて!!!!#カラソニ日常 pic.twitter.com/MB4Lhs2id1
HARUHI: The city was so busy today. Now that I think about it, That special day is right around the corner, sooo...
I see, that explains some stuff.
I'm pretty pumped up now 🍫
I must get some things ready too though...
Ready for Iori's birthday!!!!
↑ back to top ↑
[23.02.14]
#永久
— 東京カラーソニック!!【メンバー】 (@tcs_member) February 14, 2023
わんわんクッキー
げんていのやつ でてました
バレンタインスペシャル
チョコがけです🐶🍫#カラソニ日常 pic.twitter.com/W7T5gJP7lb
TOWA: they released a limited edition
of Woof-Woof Cookies
it's a Valentine's Day Special
they're covered in Chocolate 🐶🍫
#カラソニ日常 pic.twitter.com/vAnf1kjeLq
— 東京カラーソニック!!【メンバー】 (@tcs_member) February 14, 2023
[@.tcs_member | 23.02.14] ColorSoniDaily
— cae 🔮❄️ sonisute THIS WEEK! (@odorekijin) February 14, 2023
——
🔗https://t.co/d9PhqUAUyb pic.twitter.com/i08sQPGzuz
[23.02.15]
#海吏
— 東京カラーソニック!!【メンバー】 (@tcs_member) February 15, 2023
げろげろりん🤮
財布落としちまったかもしんね〜。
うわぁ最悪ぅ
クソバッドメンタル🤮#カラソニ日常 pic.twitter.com/TLvAm9KnwM
KAIRI: Ew ew blergh I'm gonna puke🤮
I may or may not have lost my wallet~
Ughhhh that's the wooorst
My mental state is shiiit rn🤮
KAIRI reply to his own tweet:
#海吏
— 東京カラーソニック!!【メンバー】 (@tcs_member) February 15, 2023
みんな聞いて💜
財布見つかった🥺🥺🥺🥺
交番届けてくれたヤツさんきゅーっ👋 https://t.co/D2Tnd2aVLn
KAIRI: Great news everynyan💜
I got my wallet back 🥺🥺🥺🥺
Shoutout to whoever brought it to the police station, big thanksies👋
[23.02.16]
#海吏
— 東京カラーソニック!!【メンバー】 (@tcs_member) February 16, 2023
はにゃ!!!
家の鍵落としちまった🤪#カラソニ日常 pic.twitter.com/CfzYk8UkvR
KAGURA reply to KAIRI:KAIRI: Everynyan!!!
Guess who lost their keys today🤪
#神楽
— 東京カラーソニック!!【メンバー】 (@tcs_member) February 16, 2023
貴様は馬鹿なのか?
学習しろ。#カラソニ日常 pic.twitter.com/WWdK2mSCCq
KAIRI reply to KAGURA:KAGURA: Either you're dumb, or you're doing it on purpose.
You never learn, do you?
#海吏
— 東京カラーソニック!!【メンバー】 (@tcs_member) February 16, 2023
うっせえよばーか!!💩
KAIRI: I wasn't talking to youuu, you jerk 💩
[23.02.17]
#カラソニ日常 pic.twitter.com/GJkYxZNIbq
— 東京カラーソニック!!【メンバー】 (@tcs_member) February 17, 2023
[@.tcs_member | 23.02.17] ColorSoniDaily
— cae 🔮❄️ sonisute THIS WEEK! (@odorekijin) February 17, 2023
——
🔗https://t.co/d9PhqUAUyb pic.twitter.com/rwvCFbsnve
#伊織
— 東京カラーソニック!!【メンバー】 (@tcs_member) February 17, 2023
誕生日お祝いのメッセージ、
たくさん送ってくれてありがとう。
応援してくれるみんなと、
良い仲間に恵まれて本当に幸せ者だと思ってる。
もらった分だけ歌で返していけるよう、
頑張ります。これからもよろしく。#カラソニ日常 pic.twitter.com/yppTIFhvAv
IORI: Thank you all for sending so many birthday messages.
I' m truly lucky to be around such good friends, and blessed by your supports.
I'll do my utmost best to repay all you have given me already. Please keep cheering on me.
[23.02.18]
#未來
— 東京カラーソニック!!【メンバー】 (@tcs_member) February 18, 2023
うぃーす!
久々に名古屋校のダチと
楽器屋めぐりしたんだ!
いろんな楽器触って
リフレッシュできたぞ👊✨
みんな自分の居場所で
ちゃんと頑張ってて、
刺激もらった!!#カラソニ日常 pic.twitter.com/FB75paetE1
MIRAI: Wassup!
It's been forever since I last grabbed my pals and walked round music stores in Nagoya!
I feel like a new man after givin' all these instruments a try 👊✨
Everybody did their best in their own right 'n kicked my motivation up a notch!!
↑ back to top ↑
[23.02.21]
#田所
— 東京カラーソニック!!【メンバー】 (@tcs_member) February 21, 2023
誕生日なんて忘れてたわ。
喜ぶ歳でもねえしな。
ただ、届いたメッセージは
全部読んだ。
生徒はもちろんカラレを
サポートしてくれる皆に、
改めて礼を言う。#カラソニ日常 pic.twitter.com/1fqqtvoCLR
TADOKORO: I somehow forgot about my birthday.
I'm too old for that.
However, I've read all the messages you've sent me.
Allow me to formally thank you; not only for supporting our students, but COLORATION as well.
[23.02.22]
#巴
— 東京カラーソニック!!【メンバー】 (@tcs_member) February 22, 2023
1ヶ月ぶりにお気に入りのカフェに行った。
推しに死ぬほど癒された。
毎日通いたい。#カラソニ日常 pic.twitter.com/gGuUpDQyWo
TOMOE: I stopped by my favorite cafe for the first time in a good month.
My fave was such a healing presence, I could have passed away right there.
I want to go there every single day.
MIRAI reply to TOMOE:
#未來
— 東京カラーソニック!!【メンバー】 (@tcs_member) February 22, 2023
あそこの猫たち
むちゃくちゃ可愛いもんなー!
俺とも一緒に行こうぜ😸👊✨#カラソニ日常 pic.twitter.com/GCLJgBUC5u
MIRAI: The kitties are there are the cutest li'l guys around, I getcha—!
I'll come with you next time 😸👊✨
TOMOE quote-retweeted MIRAI's tweet:
#巴
— 東京カラーソニック!!【メンバー】 (@tcs_member) February 22, 2023
おい勝手にバラすな!!
ちょっと黙っててもらえます? https://t.co/uNX404ZV0d
TOMOE: Hey! Don't blow my cover away however you please! No one asked!
Can't you shut up for a hot second?
OSHIRO reply to TOMOE:
#旺士朗
— 東京カラーソニック!!【メンバー】 (@tcs_member) February 22, 2023
んなこと言ったって
ほぼ全員にバレてると思うぞ?
隠しても意味ないぜ、宮苑! pic.twitter.com/zzMtFRmaRP
OSHIRO: Cover? What cover? Every ol' Tom, Dick and Harry knew about it already?
Ain't no point in hidin' it anymore, Miyazono!
[23.02.23]
#海吏
— 東京カラーソニック!!【メンバー】 (@tcs_member) February 23, 2023
はろーん👻⚡
無くした家の鍵、
ちゃんと見つかりまちた✌️
さっすが海吏きゅん🥺
強運の持ち主✌️✌️✌️#カラソニ日常 pic.twitter.com/2yFkujFLbj
KAIRI: Hellooooow 👻⚡
Guess who found their house keys againnn ✌️
Typical Kairi-kyun 🥺
Always got his maxed out luck for support ✌️✌️✌️
[23.02.24]
#嵐
— 東京カラーソニック!!【メンバー】 (@tcs_member) February 24, 2023
新曲「Canvas」の配信が
今日からスタートした。
作曲家チームの5人が力を合わせて
すげー良い曲を作ってくれたと思う。
今までに歌ったことない雰囲気の曲で
かなり楽しかった。
何度も聴いてほしい。
よろしく。#カラソニ日常 pic.twitter.com/jWl2mkMjNn
ARASHI: Our new song, "Canvas", got released on all platforms today.
That kinda top-notch song can only exist thanks to the bunch from the songwriting line joining their forces.
It's got a vibe I've never sung in my songs before, so that was pretty cool.
Hope you'll listen to it on replay.
I look forward to your comments.
[23.02.25]
#春飛
— 東京カラーソニック!!【メンバー】 (@tcs_member) February 25, 2023
あっという間に
2月が終わってすぐ3月だね。
春物買いにいこーっと。
伊織、あいてるかなー?
久々にふたりで買い物したい!
行くと伊織のばっか選んじゃうけどね。#カラソニ日常 pic.twitter.com/jsQKGEn0uK
HARUHI: I barely blinked and March is already right around the corner.
I should go buy some spring clothes.
Hmm, I wonder if Iori is available to tag alooong~?
It's been forever since we last went shopping together!
I always end up picking stuff for Iori instead though.
[23.02.26]
#永久
— 東京カラーソニック!!【メンバー】 (@tcs_member) February 26, 2023
今日のおやつは 肉まんです
倉橋くんが
大阪のおみやげ くれました
ほかほか#カラソニ日常 pic.twitter.com/Fxas1rFxU0
TOWA: Today i had Meat buns as a snack
Kurahashi-kun brought some for us as souvenirs from Osaka
they were nice and warm
[23.02.27]
#宙
— 東京カラーソニック!!【メンバー】 (@tcs_member) February 27, 2023
きいてください!
この間高槻さんが車で学院に来てて、
とっても格好良かったんです!
運転もとってもお上手でした✨
乗せてってお願いしたけど、
汚れるからって断られました😭
いつか絶対に助手席に座ってみせます!!#カラソニ日常 pic.twitter.com/rotnPBFGCq
SORA: Hear this out everybody!
I saw Takatsuki-san driving to the Institute the other day! He looked so cool!
His driving was perfect too ✨
I asked if he could give me a ride sometimes, but he refused saying I would get the car dirty 😭
I'll definitely sit on his passenger side, one day, for sure!!
↑ back to top ↑