CARD STORY
My Affection and Gratitude, to you
CHAPTER I
Akira: Good morning, Faust.
Faust: Ah, hello.
Riquet: Good morning, Master Sage. I was talking about you with Nero just now!
Akira: About me?
Nero: Something about that Valentine’s thing, what’s that all about?
Riquet: Getting chocolates... It's quite the strange event.
Nero: You only listen to what you wanna hear, don’tcha. You just told me you can receive, but also have to give back.
Akira: Haha, it’s true that there’s a day for giving and another to receive.
Riquet: Is there any specific rule to who we have to offer our gift?
Akira: Not really, but it’s a nice way to give something to your significant other or someone you care about, as a token of your affection…
Even if you’re not that close yet, you can still do it to show that you want to get to know them better.
Riquet: Such a wonderful tradition. It’s important to be thoughtful of one another, I hope this custom will take root here too.
Faust: …
Akira: (Faust is quietly eating his breakfast… Maybe he isn’t interested in Valentine’s Day.)
Faust: What is it?
Akira: Ah, nothing, don’t mind it.
Riquet: Um, Nero.
Nero: Hm?
Riquet: Thank you very much for the breakfast. Can I ask for some more? It was really delicious.
Nero: Fried eggs and galette? Sorry, ‘t was the last of it, and I’m fresh out of ingredients.
Riquet: ...I see.
Nero: I’ll make more next time.
Riquet: Please do... Huh? There’s a galette on my plate.
Faust: You can have it, I had my fill already.
Riquet: Ah… And he’s gone. Doesn’t he like galettes?
Akira: I’m sure he just wanted you to have it, Riquet.
Riquet: Faust… What a wonderful person.
...Right! Now is the time for Valentine’s!
Akira: Valentine’s?
Riquet: You said earlier that it was a time to express gratitude and a chance to bond with others, right, Master Sage?
That is why I would like to give Faust chocolates in return for his galette.
CHAPTER II
Akira: The chocolates are ready, all we have left to do is to invite Faust.
Riquet: I hope Faust hasn’t gone far.
Akira: The East Wizards have nothing planned right now, so I think we’re good...
...Look over there. Isn’t that Faust?
Riquet: It is! I’m glad we found him so quickly.
Excuse me, Faust…
Figaro: Faust.
Faust: ...Figaro?
Figaro: Just the man I needed. See, we were supposed to have a meeting tonight with the teachers from each country, right? Thing is, I have yet to wrap some things up.
You are honest and exceptionally discerning, so I'd appreciate your kind input. Oh, you would? You’re a lifesaver.
Faust: I haven’t said anything.
Figaro: Come on, it'll only be for a short bit. Now, now, let’s go.
Riquet: ...Before I could call out again, he was already gone.
Akira: That was just bad timing, let’s invite him later.
--
Akira: He should be back by now. Where could he be… Ah, over there!
Riquet: ...It looks like he’s already busy with something.
Heathcliff: ...Urk.
Faust: Don’t overexert yourself, and watch out for your breathing.
Shino: Faust, watch me next.
Akira: He’s in the middle of a lesson with the Eastern Wizards.
...We should come again later.
Riquet: ...Yes.
--
Riquet: ...Faust hasn’t returned to his room yet, it seems.
Akira: He’s had a lot of people relying on him, and that’s for today alone… Maybe he still has other things to take care of.
Riquet: ...Ah. Faust!
Akira: Eh?
--
Akira: Thank you for helping Riquet out earlier, Faust.
By the way, why are you in this forest?
Faust: I was simply inspecting the area before tomorrow’s class practice. I’m done now.
You two have something to ask me, don’t you.
Akira: How did you know?
Faust: I could feel you staring at me.
I was going to ask you later, but was it something urgent? If so, I’m sorry.
Riquet: Um... Actually, I was the one looking for you, Faust. I wanted to invite you.
Could you come by the dining room tomorrow? I would like to treat you to a chocolate galette.
Faust: ...Why.
Riquet: You gave me your galette this morning, right? I wanted to return the favor.
Faust: You don't have to worry about it that much. I haven't done anything special to deserve anything in return.
Was that all? You two should go back before it gets dark.
Riquet: Faust…
Akira: Wait, can you listen to us for a second? I’m sure this means a lot to Riquet...!
Faust: …
Riquet: None of what may be obvious to you is ever taken for granted. It’s sincere benevolence, a thing deeply admirable.
I want to express my gratitude for what is not obvious to me, something that I take for granted.
Faust: ...Haa.
Alright, I get it. If it makes you happy.
CHAPTER III
Akira: By the way, how are we going to make the galette?
Riquet: I got the recipe from Nero. If we follow it, I’m sure it will be delicious!
Akira: Well then, let’s get to work.
Faust: Yes, let’s.
Akira: (Somehow Faust, who is the one being treated here, is also in the kitchen...)
Riquet: Could you wait in the dining room, Faust?
Faust: Where I wait is up to me alone. Also, waiting idly at the table would be nothing but pointless, wouldn’t it?
...Besides, you’re not used to the stove and knives.
Riquet: Thank you very much for your help. As expected, Faust is good-hearted.
In that case, could you mince the chocolate? Master Sage, please peel the fruits!
Akira: Roger that. What about you, Riquet?
Riquet: I will make the dough for the galette. First, after praying for the eggs...
--
Riquet: We did it, but...
That’s strange. I watched over the heat and thought I cooked it just right, but...
Akira: (It’s burnt to a crisp...)
Riquet: I’m sorry for inviting you, Faust. I’m responsible for this, so I will eat...
Oh.
Faust: It’s delicious.
Riquet: ...! Are you… Sure?
Faust: I wouldn’t lie to you. ...It’s very, very good.
Riquet: Thank god...! Please eat as much as you want, Faust.
--
Akira: Today sure has been a nice, productive day...
The invitation went well, and Riquet's feelings were properly conveyed.
Faust: Sage.
Akira: ...Faust? Ah, thank you for today.
It was a lot of fun, both for Riquet and for me.
Faust: No need.
...Can I have you for a minute? I have something to tell you.
Akira: To tell me?
Faust: Thank you for always looking after our young wizards with such warmth and kindness.
Akira: Faust…?
(Faust’s aura is much softer and gentler than usual…)
Faust: Valentine's Day is an event to express our gratitude, isn’t it?
From here on out… Let’s keep up the good work.
Akira: ...Yes! Looking forward to it.
........................................................................................................................................................
EPISODE STORY
That Child’s Galette
Akira: I heard that you like galettes, Faust.
Faust: Who told you that… It was Nero, wasn’t it?
It’s not that I particularly like them, they just suit my taste better than other dishes.
Akira: But they’re delicious, aren’t they? I'm happy when I get a galette for breakfast too.
You can get the ingredients anywhere, and it’s easier to make than what I thought. Do you ever cook your own, Faust?
Faust: I do. I’m not an amazing cook, but I know my way around making my own food.
It's light, simple to prepare, and you can eat it right away.
Akira: That’s why you were so good at helping Riquet out.
Faust: Anyone could look like a chef compared to that child, really...
Akira: (He’s not wrong, Riquet was particularly sheltered from the world after all...)
But I’m glad Riquet’s chocolate galette turned out so well.
It was a bit burnt, but even though he had never cooked before it was delicious!
Faust: Indeed. I’m more familiar than he is in preparing galettes, yet I doubt I’ll ever be able to top these.
Akira: I’m sure Riquet will be delighted to hear that.
Faust: You don’t have to tell him though...